Ja, Jennie, uzimam tebe, Sam, za mojeg vjenèanog supruga.
Eu, Jennie, aceito você, Sam, como meu legítimo marido.
Da bih dobio lijek za mojeg prijatelj.
Para conseguir cura, para meu amigo.
To je bilo za mojeg prijatelja.
Mas... foi para o meu amigo.
Dragi, želim biti Livija za mojeg Augusta.
Meu querido, quero ser como Lívia para o seu Augusto.
Smrznuta guza je za mojeg mrtvog, mort prijatelja, Kaisera.
O traseiro congelado é para meu amigo morto, Kaiser.
Imate li primjerak Uglova i hidranata za mojeg prijatelja?
Tem um gibi para o meu amiguinho?
Za mojeg je sina, a otprilike ste jednako veliki.
É para o meu filho, e vocês parecem ter o mesmo tamanho.
I za mojeg najboljeg prijatelja Dannyja... zato što se borio na domaæem frontu.
Ao meu melhor e fiel amigo, Danny, por manter os esforços da guerra em casa.
Za mojeg je oca posao rat.
Papai encara os negócios como a guerra.
Jerry, dobiti æeš jedan autogram "Za mojeg prijatelja Jerryja." Izvoli.
Jerry, vai ganhar um "Para meu amigo Jerry." Aí está.
Gledaj, za mojeg oca ovdje, jadnog, malog, muèenog židova odraslog u Bronksu
Para meu pai, um judeu pobre e lutador crescido no Bronx...
Samo æeš da pitaš za mojeg glupog brata?
Só quer saber do meu irmão bobo?
Ovo je za mojeg... brata i za moju sestru po zakonu i u, ljubavi.
Então isso é... para meu irmão e minha pequena cu - nhada e apaixonada.
Ironièno, moj poslovni partner je udan za mojeg protivnika, tako da æu joj morati oprostiti za njezin glas i loš ukus.
Ironicamente, minha sócia é casada com meu oponente, então terei de perdoá-la por seu voto equivocado, e sua falta de gosto.
Šta misliš o ovoj vesti za mojeg tatu?
O que acha desse suéter pro meu pai?
Jose, možeš li napraviti nešto posebno za mojeg malog kad doðe veèeras?
Ei, José, pode fazer algo especial para o meu filho que vem essa noite?
Cijenim to što radiš za mojeg malog, ali ja ne mogu.
Eu te agradeço pelo que faz pelo meu filho, mas não posso.
Bila je udana za mojeg najboljeg prijatelja, Richarda.
Ela foi casada com meu melhor amigo, Richard.
Idem se pobrinuti za mojeg deèka.
E agora vou cuidar do meu garoto.
Kao što ga je našao i za mojeg brata Arija?
Da forma que lidou com meu irmão Ari?
Obavi taj razgovor za mojeg prijatelja.
Faça a ligação para o meu amigo.
Kako ste znali za mojeg pra pradjeda?
Como soube sobre o meu bisavô?
To je bilo za mojeg supruga.
Isso foi para o meu marido.
Što ste uèinili za mojeg djeèaka.
O que fez pelo meu garoto.
Kenneth je naš ljudski pladanj sušija. Ovo je generalna proba. Za mojeg prijatelja Tracyja.
Kenneth é nossa bandeja humana de sushi e estou fazendo um ensaio para tudo sair perfeito... para meu amigo, Tracy.
Kutija je savršen lijes za mojeg medvjediæa.
A caixa seria um caixão perfeito para o meu ursinho.
Osim nekoliko svota za mojeg neæaka u Škotskoj i mojim dobrim prijateljima u NCIS-u, ostavljam veæinu svoje imovine u dobrotvorne svrhe. - To je lijepo.
Além da herança para um sobrinho na Escócia e para meus amigos da NCIS, estou deixando uma parte de meus bens para caridade.
A ti si mi lagala u lice, praveæi se da brineš za mojeg oca.
E lá estava você, mentindo na minha cara fingindo se importar com o meu pai.
4.1194128990173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu, Jennie, aceito você, Sam, como meu legítimo marido. 